Как вы объясняете феномен людей, которые с годами не становятся мудрее, не учатся ни на своем, ни на чужом опыте, а все больше деградируют?

Таких людей не существует )

Все люди, без исключения, в течение жизни учатся на своём и чужом опыте, и приобретают способности, которые у них ранее отсутствовали. То есть, в известном смысле, становятся мудрее…

Этот феномен в йоге, скажем, описан как "вистара". Человек склонен развиваться…

То, что Вы этого не замечаете, и приписываете неким отдельным людям способность лишь к деградации - просто субъективность Вашей оценки…)

Например, Вы видите, что человек сегодня зарабатывает меньше, чем вчера. Или что вчера у него была семья. а сегодня нету: развёлся…  Или что вчера весил 100 кг, а сегодня 60 - похудел, бедолага…)

С точки зрения определённых конкретных критериев, которые лично Вы к нему применяете (финансы, семья, вес тела), ему можно приписать деградацию.

Это означает всего-навсего, что Вы не видите тех направлений его развития и прогресса, по которым он движется. Способность их увидеть, повторяю, просто ограничена Вашим восприятием и системой убеждений…)