Я думаю близость намного легче показать, чем рассказать.
А когда показываешь близость на деле, то другому человеку сразу становится понятно. Потому что он или она испытывает эту близость на себе.
Возможно что тут дело не в понимании, а в несогласии. Другой человек может не хочет такой близости, которой вы хотите. А при таком несогласии, отношения конечно не надо строить. Потому что они плохо получатся.