То что вы описали нормально и проблема в ваших мыслях, отношении к этому. Попробуйте потихоньку их менять. Ну и конечно, поговорить с парнем, без наездов объяснить что вам не приятно слышать о его бывших (чтоб не упоминал) и что вас беспокоит что вы просто проходящая для него девушка и вместе попробовать решить эту проблему. К примеру, больше общаться на личные темы, чтоб чувствовать единение, психологическую близость. Вместе испытывать положительные эмоции, ходить в парки развлечений, к примеру.
Вам надо почаще думать о том что это нормально, так у всех, встречаются общаются любят, расстаются. Но при этом знать, какие бы у вас ни были проблемы в отношениях это ещё не конец. Это нормально: работать над отношениями, ссориться (и даже причинять боль словами в порыве злости), важно после уметь мириться и извиняться, учиться преодолевать недопонимания, учиться совместно консенсусу и компромиссу.
Да, бывает так что со временем люди отдаляются и интересы их становятся всё более разными. Попробуйте говорить про себя, что всё в порядке в том, что он имел отношения, как и вы, что не говорит о том что вы для него не важны, как не говорит что он не важен для вас. И переключайте внимание, начинайте заниматься другим, что погрузит вас с головой в другое.
Так же занимайтесь вместе общей деятельностью, играйте, к примеру, в настолки, обсуждайте фильмы.
И конечно можете обратиться хотя бы к бесплатному психологу, что помог бы сформировать другую когнитивную схему, какой мыслю перекрыть ваши нынешние мысли.