У разных людей различные договоренности в отношениях. Лучший вариант, когда оба договариваются на берегу, что приемлемо , а что нет в связи.
Нормально ли, что он флиртует с другой? Например, для партнерских отношений это может быть нормально, а для кого-то это перейдет границы.
Когда я читала ваш вопрос, у меня возникло ощущение, что вам не нравится такое поведение парня, у вас просыпаются чувства и какие-то потребности дают о себе знать. Можно их поисследовать.
И, что, если вам поговорить об этом с ним, если это безопасно? И тогда принять решение: прощать, остаться, уходить или прийти к каким-либо договоренностям.