Первое , узнайте , что он понимает как "нетрадиционную ориентацию". Сейчас так много паники и конспирологии , что ребенок , испытывая дружеские чувства ,"братские" по отношению к другу и тд , может перепутать это с гомосексуализмом. Узнайте.
Далее , проведите беседу , пояснив , что вам важно мнение ребенка и вы готовы принять его характеристики.
В дополнение, не вините себя какой бы ни была ситуация. Гомосексуализм - явление хоть и ненормальное , т е не частое , но и не что-то "кем-то навязываемое и пропагандируемое". Просто такое бывает и имеет место и вследствие условий в целом, и химических процессов в ЦНС.
Ну а потом сходите к специалисту, желательно детскому.