Да, может. Клиент во время консультации чаще всего ведёт себя также, как и в обычной жизни. При этом он может даже не понимать, что те или иные слова или действия могут вызвать у окружающих злость/раздражение и другие чувства. Поэтому психологу важно открыто говорить о том, какие чувства у него возникают в процессе консультации. Это также будет полезно для клиента с точки зрения того, как ему можно безопасно и конструктивно выражать свои чувства и эмоции в повседневной жизни.
Также психологу не стоит забывать о том, что те или иные эмоции могут быть вызваны переносом и контр переносом.