Добрый день. Сперва необходимо сохранить всю доказательную базу. Потом попробовать поговорить с другом по душам без споров, насилия и оскорблений. если разговор не даст результата, то необходимо определиться: действовать дальше или забыть.
Если дальше, то необходимо написать заявление в полицию о привлечении Вашего друга к уголовной ответственности за совершение преступления, ответственность за которое предусмотрена частью 2 статьи 159 Уголовного кодекса РФ. Если уголовное дело не возбудят, а вынесут постановление об отказе в возбуждении уголовного дела, то необходимо составить иск и подать на друга в суд. По решению суда Вы можете взыскать свои деньги с Вашего друга.
При таких обстоятельствах («…отношения испорченны, друг не собирается отдавать деньги… есть только чек и переписка…» обратитесь в суд по месту жительства друга с исковым заявлением о возврате долга.