Здравствуйте. Вариантов два:
- написание искового заявления о взыскании переданных другу денежных средств;
- обращение в правоохранительные органы с заявлением о совершении преступления предусмотренного статьёй 159 УК РФ (мошенничество), в случае, если "друг" изначально не собирался возвращать денежные средства.
В любом случае для успеха Вам необходимо закрепить доказательственную базу. В качестве доказательств Вам помогут скриншоты переписки, квитанции о банковских переводах, а также показания свидетелей, если такие имеются.