Это непреднамеренный феномен, у него не может быть какой-то цели для существования, если Вы подразумеваете вопрос в этом плане. Зависть это банально конфликт между желаниями и возможностями. Человек желает что-либо, но возможности ему не позволяют это достичь/получить.
Но если смотреть на вопрос с прагматической стороны, мол какой может быть толк от зависти, то первое, что приходит на ум - зависть способна послужить индивиду стимулом и мотивацией для достижения чего-либо.