Как это происходит?
Вполне может. Всё зависит от их взаимного расположения и направления скоростей. Чёрная дыра может даже встроится в орбиту вокруг массивной звёзды проглатывая плазму вот таким образом:
А если массивное тело попадается на его пути, то чёрная дыра свободно проходит сквозь него, разорвав его на части и проглотив часть массы.
А если это «массивное тело» - чёрная дыра? Снова «проходит сквозь него, разорвав его на части»?
Это, что-то скорее всего тоже черная дыра и тут скорее вопрос кто кого поглотит. В итоге это слияние явно будет зарегистрировано когда-нибудь на интерферометре LIGO.