Здравствуйте.
В сложившейся ситуации:
- По иску второй супруги будет отказ. (поскольку требования безосновательны, в ее случае нужно подавать иск к первой супруге о взыскании неосновательного обогащения в размере половины от уплаченного за время второго брака, а после принятия наследства за супругом можно требовать компенсацию неосновательного обогащения из расчета унаследованной доли). Права требовать имущество в виде доли - у второй супруги нет. Она получит долю как наследник первой очереди.
- Иск первой супруги будет удовлетворен, поскольку она на законных основаниях требует выделения супружеской доли.
Следует понимать, что суд не будет "подменять" одни требования другими.. право собственности на вещь в натуре и право денежного требования имеют существенную разницу.
В отношении сроков исковой давности то она в данном случае составляет три года с момента, когда сторона узнала или могла узнать о нарушении своего права. Если первая жена сможет доказать, что имела все основания полагать свои права не нарушенными (например пользовалась этим имуществом...и.т.д.) - срок исковой давности может и не сработать..