Отучиться на юриста для себя: есть ли резон, если цель — просто быть грамотнее, осознанней? Или для этого достаточно чтения книг?

Образование необходимо для того чтобы иметь правильную реакцию на происходящие вокруг события. Не то, чтобы быструю, а именно правильную. Образование позволяет в беседе оставлять без комментариев лишнее и не нужное, акцентировать на исследумом вопросе, а если надо, то делать наоборот. Образование может дать общее представление о том, что должно бы быть в принципе, но без практики эти знания оказываются неприменимым балластом. Часто слышится поговорка о том, что сколько юристов, столько мнений. Лучше бы говорить, что в толпе юристов имеются специалисты разного профиля, подготовки и уровня осведомлённости. Так как слишком часто юристами-оппонентами оказываются всякие должностные лица, сотрудники полиции и судьи, нацеленные на достижение разных (подчас корпоративных) целей, то базовые знания позволяют двигаться в каком-то более или менее правильном направлении, а возникающая практика позволяет планировать и осуществлять повторяемые действия и заявления наиболее оптимальным образом. 

Если есть желание обучаться, то надо бы изначально "попробовать профессию на вкус". Юристы бывают разными. Медик, став юристом, может легко работать по медицинской тематике, разоблачая медучреждения, которые ухудшили состояние пациента. Строитель-юрист может отлично ориентироваться и добиваться успехов в области строительства и кто кого на что…  Быть просто юристом широкого профиля может и хорошо, но работа такого юриста может оказаться трудноприменимой на практике. Юрист может составить договор, но этот договор должен быть таким, чтобы его можно было использовать в суде для защиты прав клиента. Юрист может прочитать сомнительный договор клиента и, в зависимости от его потребностей, сделать выводы о продуктивности дальнейших отношений. 

Что самое интересное, то юристу надо бы стараться поступать так, чтобы не было упрёков в том, что он сделал что-то неправильно или так, как не договаривались поступать. Не надо брать на себя лишних обязательств и не надо давать лишних обещаний. Мир не идеален и обещание навести в нём порядок легко оказывается невыполнимым.