Сергей Карасов ответил правильно, но не полно.
Истец может ознакомиться с протоколом судебного заседания, в котором будет отражено неверное определение судом обстоятельств подлежащих доказыванию или распределение бремени доказывания.
Если истец не получил возражений ответчика, то не мог скорректировать план доказывания. Нужно анализировать почтовые документы.
Если судебное заседание прошло без истца, нужно ссылаться на материалы дела, информацию об уведомлении.
Несвоевременное вручение встречного иска также может ограничить возможности для сбора доказательств - ссылайтесь на материалы дела и протокол.
Суд может ограничить истца в результате незаконного отказа в удовлетворении ходатайств об истребовании доказательств или обеспечении доказательств. Собирайте документы подтверждающие направление в суд ходатайств.