Зависит от изучаемого языка.
Во французском сначала была проблема в произношении носовых гласных.
В финском очень сложная грамматика.
В немецком вообще никаких сложностей не было.
С английским я "вырос".
Знаю, что при изучении китайского проблемы вызывают не только иероглифы, но и правильные интонации.