Убеждена, что в принципе лучше овладевать языком, а не просто его изучать! Учение лишь часть овладения, ведь вместе с языком человек совершенствует свой образ, культуру. Коллектив педагогов «Лингва» часто сталкивается с тем... Читать далее
При рассмотрении языка как единого целого, и имея уровень подготовки - только чтение, без перевода, язык кажется очень большим для изучения. Самое трудное - это наращивание словарного запаса на данном этапе.
Я учусь на компьютерного лингвиста, увлекаюсь... · 15 июл 2022
Обычно, самое сложное — то, что меньше всего похоже в изучаемом языке на родной: будь то, например, китайская фонетика с её тонами, в отличие от русского, в котором есть лишь ударение, единственное в каждом фонетическом (!)... Читать далее
Познать менталитет выбранной страны. Чем лучше я понимаю культуру народа — тем легче мне учить язык. Грамматические правила, которые поддаются какой-то внутренней логике этноса, гораздо легче соблюдать, когда представляешь... Читать далее
Развитие мышления и решение проблем (логика, ТРИЗ... · 1 июл 2022
Часто в правильном произношении, это труднее всего поддаётся логике. В нелогичности правил, но на начальных этапах это реже встречается. В отсутствии времени на изучение.
Переводчик английского и дари языков. Немного... · 6 июл 2022
Самое сложное - это, конечно же, заставить себя любимого сесть за стол и учить иностранный язык. Это самая основная проблема.
Далее идёт регулярное пополнение словарного запаса (вот освоили первоначальные грамматические... Читать далее
В программировании с 1977 года.
Последние года... · 30 июн 2022
Зависит от изучаемого языка.
Во французском сначала была проблема в произношении носовых гласных.
В финском очень сложная грамматика.
В немецком вообще никаких сложностей не было.
С английским я "вырос".
Знаю, что при изучении... Читать далее
На мой взгляд самая большая проблема при изучении нового языка - это ресурсоёмкость данного процесса. Требуется очень много времени, сил и практики, которых нет ни у студентов, ни у школьников, ни у кого-то ещё. А если... Читать далее