Кавычки могут использоваться для нескольких целей, одна из которых - выделение слов или выражений, которые используются в переносном или ироническом смысле. В данном случае, использование кавычек вокруг слов "во вчера" и "вчерашней" может указывать на то, что авторы не используют эти слова в буквальном смысле, а скорее имеют в виду, что концепция времени, как мы ее понимаем, может быть не совсем точной или полной. Кавычки также могут использоваться для указания на то, что это цитата или выделенное слово или фраза, которые следует проанализировать более детально.