Как правило, заёмщик будет собственником покупаемой недвижимости. Есть несколько банков, которые разрешают оформлять собственность за созаемщиков. Но в любом случае будущий собственник тоже участвует в ипотечной сделке: будет финансовым или нефинансовым созаемщиком.
Нормальной практикой является залог приобретаемой недвижимости, которая оформляется в собственность должника. Если же заложить имеющееся недвижимое имущество и приобрести другое - его можно будет оформить на третье лицо.