Верифицировать десятки ответов и писать развёрнутые и качественные ответы – труд, который занимает много времени и почти никак не окупается. Если с ответов люди еще теоретически могут перейти по ссылкам на ресурсы экспертов (а они не у всех есть), то верификации не несут самому эксперту какой-то отдачи.
Все может быть! Действительно, написание качественных ответов это определенный труд, ну а Кью читают именно из-за ответов. Если эксперты перестанут писать ответы, то и читательская аудитория может убавится...
Последнее время Яндекс очень часто готовит и внедряет всевозможные обновления, так что и Кью не будет исключением)