Там всех хитростей-то, что {1,2} - это множество, а {1:2} - это словарь, вот и все хитрости.
Ну серьезно, какие еще хитрости вы нашли? Там же всего 3 типа скобок?
{} - словарь (ну или множество может быть)
[] - список
во всех остальных местах пиши () - не ошибешься