Что важнее для производства - запас производственных мощностей для возможности увеличить выпуск продукции или рынки сбыта?

Ну думаю, могу и свое мнение высказать, а точнее выстроить логическую цепочку.

Любое производство, это сумма ресурсы+производственное оборудование+человеческий труда. 

Любое потребление это нужда, обеспеченная возможностью ее удовлетворить. 

В итоге, точнее идеале, сумма произведенного должна быть равне сумме потребностей.

Но собирать, изучать и анализировать потребности сложно. долго и неинтересно. В итоге много производимого является не запросом с рынка, а искусственно созданным спросом - сформированная потребность, как модно говорить.

Почему промышленное производство в СССР не могло обеспечить народное хозяйство и потребности граждан - все просто, не было реальной картины потребности. В итоге получались дичайшие перекосы, когда одно гнило. другое распродавалось в тридорого. 

P.S. первое доказанное в мире производство - это обработанные камни и обоженные палки, которые все делали под необходимость ))) а не выстраивался комбинат по их производству, чтобы потом при раскопках спустя тысячи лет археологии палеонтологи ломили себе голову)))