Почему говорят "слушать запах", а не "нюхать"?
МедицинаРусский язык
Анонимный вопрос · · 67,5 K
Это образное выражение, связанное с тем, что когда-то ученые провели смысловые параллели между запахом и звуком. Наибольший вклад по этой теме сделал парфюмер Пиесс. Он ввел понятие о гармоничном и дисгармоничном сочетании запахов, расположил звуковые экстракты в звуковые ряды. С тех пор парфюмеры создают свои ароматы на манер музыкального произведения — все состоит из нот и аккордов. Такие образные сравнения придают очарование парфюмерной лексике, и даже привносят романтику. В зависимости от ситуации возможно использование выражений "нюхать", "ощущать", "чувствовать" и "слушать" парфюм. Все они отражают смысл явления и могут быть уместны.
Этот глагол часто используют для придания большей «торжественности» моменту знакомства с духами, к тому же «нюхать» кому-то кажется неблагозвучным и/или имеющим какие-то неподобающие высокой парфюмерии коннотации. На самом деле... Читать далее
Нюхают - собаки.
Мне режет слух когда говорят "слушать аромат" Возможно так говорят потому что у аромата есть ноты как в музыке Считаю правильно нюхать, обонять, ощущать ароматы
Первый
Это выражение не верно. Нос один из органов чувств человека который выполняет ряд функций, такие как вдыхать воздух и выдыхать его, так же нюхать, но запах чувствуется, а не слышится, и не нюхается. Чувствуется благодаря... Читать далее
Словарь Ожегова давно открывал? Диз за ответ