Юридический фактчек это в первую очередь проверка информации в официальных источниках: нормативно-правовых актах (международных, РФ), оригиналы документов, запросы в органы гос. власти.
На данный момент, для юриста, открыт большой набор инструментов где можно проверить достоверность информации, что не может не радовать.
Самое главное все проверять в Худоке! Не каждый до конца принимает к сведению потенциал этого ресурса. Все обновления во время. Всегда все чекаю при написании жалоб в ЕСПЧ.