Концептуалисты в архитектуре (те, кто занимается творчеством в массовом понимании этого слова) продолжают рисовать руками и с использованием наиболее простых методов 3D (SketchUp) и 2D (что угодно, на вкус и цвет). Среди концептуалистов лично я наблюдаю возрастающую популярность Blender'а и неизвестный сложный, но крайне расхайпленный Grasshopper'а ( и там и там люди делают параметрические преобразования). Нет, я не вижу роста BIM среди концептуалистов.
BIM приходит на стадии П и Р, и, кажется, в России, пока только на стадии П. Пока не видел полноценную рабочку выпущенную на ЖК на 100 в BIM (но это лишь мой личный опыт).
Оговорка: Безусло, творчество есть сложный процесс. Творческий подход может быть применен в любых процессах, созданных человеком. BIM-manager может быть крайне творческой личностью, применять нетривиальные подходы и т.д. и т.п., хотя решает он, свиду, совсем уж технические задачи.
Ответ по-существу: да современные технологии помогают, нет бим-технологии не помогают на концептуальных этапах (когда идет придумывание образов).