Ну,хорошо хоть ,что вы ей весы не подарили. Такие подарки без запроса просто считаются бестактными.Если у девушки проблемы с курением, то подходить к решению этой проблемы должна она сама исключительно и осознано, а не по вашему велению или желанию.Всякое действие вызывает противодействие. Для того ,чтобы впредь не было такой реакции у девушки ,я вам рекомендую прочитать книгу Томас Хррис "Я окей ты окей"(Thomas Harris "I'm okay you're okay").