Какой язык сложнее изучать русскоязычному - немецкий или французский?
Иностранные языкиИнтернет+5
Анонимный вопрос · · 40,6 K
Скорее, французский. Возьмите, например, слово "август" - "août". Произносится как"ут", или "т" вообще проглатывается. И так повсеместно.Таблица основных правил произношения на немецком занимает одну треть страницы формата, близкому к А4, на французском - два листа.
Но это только произношение. В немецком, например, имеется падежная система, да и меньше он имеет знакомых нам слов... Читать дальше
Однозначно ответить на этот вопрос сложно. Многое зависит от самого студента, например, первый ли это иностранный. Но провести лёгкий анализ можно.
Грамматика. Времена похожи на английские в обоих языках. В немецком 4 падежа... Читать далее
Первый
Не могу сравнить, так как не знаю немецкого. Но что хочу сказать про французский - часто слышу, да и здесь в ответах вижу страхи и опасения по поводу произношения, мол, во французском оно очень сложное и трудно дается русскоязыч... Читать далее
Первый
Русскоязычному сложнее изучать французский. Почему? Потому что: 1) во французском языке более сложные правила чтения, например: "beaucoup" произносится как "бокУ", 2) там есть связывание или liaison, когда слова как бы... Читать далее
Чтобы говорить на каком.либо языке необходимо овладеть как глубокой так и поверхностной структуроя языка. Глубокая структура - это синтаксис, т.е. строй предложений, и семантика, значение слов и связь между ними, а... Читать далее
Зависит в первую очередь от мотивации.
Оба языка потребуют серьезных усилий, времени и, скорее всего, денег. Пока Вы не решите, зачем или почему Вы изучаете данный язык, едва ли у Вас что-то выйдет.
Здравствуйте,
Оба языка по сложности будут одинаковы для русскоязычного пользователя. Однако, если вы уже говорите на английском, то учить французский будет легче - похожа грамматика и правописание ряда слов. Кроме того... Читать далее
Анонимный ответ9 апр 2018
Современный русский язык произошел от смеси славянского и французского, благодаря Пушкину. Поэтому французский, по крайне мере мне, давался очень просто в изучении