Игры остаются с вами навсегда и привязаны к Вашему аккаунту. Но игры доступны до тех пор, пока активна Ваша подписка Xbox Live Gold или Xbox Game Pass. Игровой статус так же потерян не будет.
Соответственно, что дальнейшей игры Вам необходимо продлить подписки на Ваши сервисы.