Здравствуйте
В любой видеоигре есть свои ограничения по сравнению с реальной жизнью (Граница карты, физ возможности). Есть свои механники и т.д.
Первым делом я бы тупо посидел на месте и повтыкал в механники, чтобы я смог спокойно ориентироватся в своём новом мире.
Дальше нужно узнать о самом мире больше.
Если я попал в добротную РПГ (Условный скайрим или ведьмак) то я возьму книжки и буду читать, чтобы узнать какие твари водятся в этих местностях, как на газ охотится, какие травки жевать чтобы хорошо стало и т.д. Знания о мире многократно повысят мои шансы на выживание и успешное прохождение
(Опять же, если я не попал в весёлую ферму или другую аркадную игру)
Когда я буду знать о мире, я начну пытатся тестировать знания на практике - боевые торговые и т.д. (если присутсвуют в игре, и я не попал в градостроительный симулятор)
После всего этого уже можно начать делать то что задумывал разработчик. Проходить квесты, качатся, и т.д.
Не уверен где вам на практике поможет этот ответ, но надеюсь вы будете удовлетворены ответом)