Если честно, я в практике не встречала двух настолько одинаковых фигур, чтобы работали какие-то универсальные комбинации. Как правило, всегда есть нюансы как самой фигуры, так и самоощущения клиента.
В идеале - привлекаем внимание к тому , что хочется показать, и отвлекаем от того, что хочется скрыть.
Учитываем свойства линий - горизонтальная почти всегда расширяет, вертикальная - удлиняет, диагональ - создаёт динамику.
Также необходимо учитывать пластичность и эластичность тканей, их толщину, ибо для некоторых типов фигур отсутствие пластики губительно (например, для корпулентных дам).
А ещё есть работа с цветом, визуальные иллюзии, аксессуарный ряд, который может либо скорректировать либо испортить все.
Разочарую вас, наверное, но универсальных рекомендаций нет, к сожалению.
Если нет возможности воспользоваться помощью профессионала, то можно:
1) пойти в магазин, взять 10, например, пар брюк разного фасона, из разного материала, и сделать фотографии в профиль, боком и анфас. А также сделать видео - ибо кинетика движений влияет на образ в целом. Потом проанализировать, записать лучшие варианты. И так по каждому ассортиментному ряду.
2) выбрать медийное лицо с похожим типом фигуры, рассмотреть его фотографии и опять же сделать анализ.