Здравствуйте.Сами языковые курсы в том числе за рубежом не предоставят вам право на предоставлении отсрочки от армии по обучению.
Только учебные учреждения с государственной аккредитацией на очной форме обучения позволят получить отсрочку от армии по обучению.
Однако, в вашем случае вы можете сняться с воинского учета и не будете подлежать призыву на военную службу в связи с вашим пребыванием за рубежом более 6 месяцев.
Цитирую статью 10 Фз №53 «о воинской обязанности и военной службе»
явиться в двухнедельный срок в военный комиссариат для постановки на воинский учет, снятия с воинского учета и внесения изменений в документы воинского учета при переезде на новое место жительства и (или) место пребывания, в том числе не подтвержденные регистрацией по месту жительства и (или) месту пребывания, либо выезде из Российской Федерации на срок более шести месяцев или въезде в Российскую Федерацию;
Для этого необходимо подать заявление о снятии с воинского учета и при необходимости предоставить подтверждение документы.