Здравствуйте. Нет, незаконно. Брачный договор может быть заключен лишь в том случае, если вы оба этого хотите. Принуждать к оформлению договора никто не вправе, в том числе и застройщик.
Если же брачный договор вы уже оформили, тогда он действительно может понадобиться. Например, чтобы зарегистрировать право собственности.
В данной ситуации застройщику нет никакого смысла требовать с вас договор. Квартира и так по закону будет в совместной собственности у вас с женой (
ст. 33 СК РФ). А даже если бы был брачный договор и выделялись бы доли на каждого, право требования по ДДУ никуда бы не делось.