Как грамотно продвигать сайт ссылками?

Ну как. Без закупки ссылок или с очень осторожной и точечной их закупкой.

Без размещения ссылок в мусорных универсальных каталогах тип "все обо всем" -- каталоги имеют смысл только отраслевые/тематические.

Без спама в соцсетях, за который админы групп банят. Продвигаться ссылками в соцсетях можно и нужно, но взвешенно, обдуманно и только тогда и там, когда и где это уместно, если речь о сторонних группах. В своей, понятное дело, в каждом посте можно ставить ссылку на сайт.

Это без чего; а теперь с чем:

С использованием всех возможностей Яндекса - Бизнес, карты, навигатор, услуги, канал в Дзене, карточки сотрудников и аккаунт компании здесь в Яндекс.Кью. С использованием Google Maps.

С участием вашего сайта в подборках -- можно даже с сайтами смежных тематик взаимоподборки делать, это тоже вариант.

Ссылки могут быть:

Если подумать еще можно накидать вариантов, но, в общем, и это уже неплохо.