Здравствуйте. Да, такое может быть. Нет ни какой прямой зависимости, что с ростом позиций, будет расти трафик.
Посмотрите в Метрике отчет "Поисковые запросы", изучите запросы, по которым приходят из Google, сравните их с Вашей семантикой. Проанализируйте сниппеты в выдаче поисковиков (свои и конкурентов).