Потому что это такой интересный вопрос "Какое же имя у Бога".
В Ветхом Завете встречается именование Бога десятком разных способов. Строго говоря, это не имена Бога, а характеристики, описания. Иегова-Существующий, Адонаи-Властитель, Саваоф-Всемогущий, Элоах-могучий, и т.п. Сосредоточение на одном имени и неучет других - удел сектантов (про СИ вспомнили многие еще на этапе прочтения вопроса).
В христианстве идет упор на то, что Бог не просто един - он проявляется в разных вариантах-ипостасях. Бог - это одновременно и Бог-Отец, и Бог-Сын, т.е. Иисус, и Святой Дух. И потому в христианстве восславление Иеговы означало бы перенос фокуса с триединства на просто единство. А это и так сложная концепция. Более того, Иегова Ветхого Завета максимально схож с Богом-Отцом, и восславление Иеговы находится на грани ереси, аналогичной пятидесятникам.
Наконец, в христианстве не принято "славить имя". Славят все-таки Бога. Причем Бог - существо куда более разумное, чем мы, и еще всеведущее, т.е. понимающее, что мы имели в виду. Поэтому от того, как мы назвали Бога, ничего не поменяется.