Здесь очень важно учесть особенности школьного курса литературы. Вот, я вижу, как некоторые авторы предлагают Толкина, и, возможно, сами не понимают, зачем. Особенный литературный стиль? - нет. Яркие необычные персонажи? - нет. Раскрытие социальных проблем общества, культурный посыл, исторические параллели? - все нет. Да, это интересные книги, но длинные, путанные и не несущие тяжелой смысловой нагрузки.
Произведения, которые должны лежать в основе школьной программы,:
- короткие и ясные, их можно прочитать за 1-2 дня, готовясь к уроку
- имеют четкую цель с точки зрения урока (показать новый стиль, новое отношение, новую проблематику, особый язык и т.п.)
С этой точки зрения наилучшими вариантами, чтобы вкратце познакомить учеников с иностранной литературой, являются рассказ, повесть, стихотворение.
Поэтому, мой выбор таков:
- западные классики: Джек Лондон, Чарльз Диккенс, Эдгар По.
- к ним плюсуем несколько поэтов вроде Уолта Уитмена, Брайанта, Байрона, Рембо
- кого-нибудь из Азии, например, Омара Хайяма, рубаи, восточные притчи и т.п.
- 1 урок по японскому стиху, чтобы познакомить детей с Басё и друзьями
да, (подсмотрела по соседству) Бредбери тоже можно, он короток, социален и ясен))
Возможно, не всех устроит мой ответ, но я бы включила в школьную программу отдельные произведения для детей и подростков белорусских авторов А. Жвалевского и Е. Пастернак, пишущих на русском языке. Их творчество наглядно... Читать далее
1 эксперт согласен
Я бы ввела рассказы Брэдбери, на лето задавали только читать, дочери понравилось. У Джеральда Даррелла хорошие произведения про животных, даже сказка есть.
Мой канал "Книжный ум" на Яндекс Дзен - книжные обзоры, размышления, подборки.
Перейти на zen.yandex.ru/knizhniy_um
1 эксперт согласен
Да, поддержу Брэдбери
Роберта Шекли не хватает. С рассказами "Билет на планету Транай" и "Особый старательский".
Рэя Брэдбери. Я бы включил в программу "Рассказ о любви" и "Всё лето в один день".
Клиффорда Саймака. Нельзя обойтись и без рассказа... Читать далее
Разберу ваш рассказ, роман. Выправлю. Помогу с героями, сюжетом, композицией.
Перейти на olegchuvakin.ru/editor
Не знаю хватает или нет, перечислю, что на мой взгляд обязательно должно быть в школьной программе:
1. 451 градус по Фаренгейту. Рэй Брэдбери
2. Джордж Оруэлл. 1984
3. Клайв Стейплз Льюис. Хроники Нарнии
4. Толкин Джон Рональд... Читать далее
Оруэлла не поймут дети по большей части
Слишком много внимания уделено Франции, Англии, 🇺🇸. Очень недооценена Норвегия в этом плане, где огромный пласт детской и подростковой литературы. Гамсун, Ибсен, Хьелланн, Бьернсон, Ли, Хель и многие другие. хотя бы для того... Читать далее
Я очень уважаю книгу Харпер Ли "Убить пересмешника" за позиционность. Литература ли в ней главное? Книга богата ситуациями, открытыми, позволяющими выстраивать диалог.
Чисто по-человечески очень уважаю Аттикуса. Вопросы... Читать далее
1 эксперт согласен
Я считаю иностранную литературу весьма специфичной для школьной программы. Так как наши дети не посвящены в чужую... Читать дальше
Мария Парр, ее книги "Вафельное сердце" и "Вратарь и море" быстро стали важным и действительно интересным чтением для современных детей. Берем для внеклассного чтения, рекомендуем спектакль по книге.
По своему сыну знаю... Читать далее
1 эксперт согласен
Сейчас я понимаю, что если бы прочитал Германа Гессе в школе, конкретно "игру в биссер", то наверняка быстрее бы разобрался в том, что собираюсь делать в жизни.
Ещё очень хорошо бы было включить Эдгара По. Хотя бы просто его... Читать далее
1 эксперт согласен
Ирина Щеглова
6 дек 2021подтверждает
Почему бы и нет? Литературу, на мой взгляд, следует преподавать шире: знакомить старших школьников с мировой... Читать дальше
Прямого ответа не дам. На мой взгляд, понятие программы по литературе неверно. Необходимо давать список произведений для прочтения на выбор. Школьник читает понравившееся, делает анализ, агитирует остальных учеников на... Читать далее
2 эксперта согласныи1 эксперт не согласен
Константин Бясов
27 мая 2023возражает
Для того чтобы давать выбор, учителю необходимо тратить время на краткий обзор произведений, чтобы заинтересовать... Читать дальше
Поскольку из иностранной литературы я помню, что мы проходили только Дефо "Робинзона Крузо" и Шекспира "Ромео и Джульетту", и никаких Толкиенов, Байронов, По, даже Джерома К. Джерома (с которым я познакомился только в 10-м... Читать далее
1 эксперт согласен
Лариса Чебатуркина
30 апр 2023подтверждает
Да, хотя "протестный голод" это странное словосочетание.