Если вы уверены, что ваш ребёнок поймёт глубокий смысл книг, по почему бы и нет. Дело не в современной трактовке, а в правильном понимании и не травмировании психики ребёнка. Думаю в возрасте 11 лет можно начать с "Повести о настоящем человеке"(понимаю, это не современная книга) , раньше это произведение будет не оценено.
Я вообщето ребенок
Конечно стоит на знать всю историю есть много современных книг но мало хороших! А вот старые книги они практически все хорошие! Современные книги менее точныйе!