Дифференциация полов - это наиболее эффективный способ информационного взаимодействия со средой для обеспечения двух главных аспектов эволюции - сохранение нужного и изменение ненужного.
Функции размножения и скрещивания - не являются главной причиной полового диморфизма: в природе имеется и бесполое размножение, которое также позволяет эволюционировать организмам, а помимо полового раздельнополого - имеется половое гермафродитное размножение, которое тоже обеспечивает скрещивание и эволюцию.
Разделение на мужское и женское обусловлено разделением эволюционных функций. Стереотип об исключительно репродуктивной и рекомбинантной роли явления пола не в состоянии объяснить множество важных проблем, связанных с дифференциацией. Например, женщины начинают стареть раньше мужчин, но мужчины умирают раньше женщин. Или диморфизм в огромном множестве заболеваний, включая рак. Или разница в развитии некоторых признаков и способностей, типа у женщин лучше развита речь и навыки чтения, а у мужчин - пространственно-зрительные способности, обоняние у женщин лучше развито и т.п. Или повышенная рождаемость и смертность мужчин и левшей в экстремальных условиях. Или почему в гаремах рождается больше мальчиков. Почему у отца-алкоголика дети становятся алкоголиками в десять раз чаще, чем у матери-алкоголика. Или смертность от алкогольного цирроза в три раза выше у женщин, хотя мужиков алкоголиков в три раза больше. Или мужской мозг более ассиметричен женского. И много много ещё вопросов, на которые невозможно дать ответ, следуя традиционным теориям, а уж тем более - классической генетике.
Если просто и вкратце нарисовать картину, то получится примерно следующее: мужчина - эволюционный локомотив: он первый реагирует новым признаком на изменение в среде. Через множество поколений этот признак, как устоявшийся и проверенный временем, приобретает женский организм и его бережно сохраняет. То есть мужик - подопытный кролик, лаборатория. Этот тезис легко подтверждается фактом, который свидетельствует о том, что практические все селекционные сельскохозяйственные растения и животные - мужские. Женские успешно селекционировать - весьма затруднительно.
Женский организм значительно совершенней мужского, благодаря этим самым эволюционным экспериментам, которые мужчина добровольно ставит на себе. Женский и мужской пол дифференцированы не только по признакам, но и во времени: грубо говоря, эволюционно мужчина древнее женщины, дистанция между ними - это стрелка компаса эволюции.
http://a-z-gender.net/evolyucionnaya-teoriya-pola-v-geodakyana.html
Почитайте про Эволюционную теорию пола В. Геодакяна, там прекрасно все это объясняется. Нет смысла коротко об этом писать, там всё есть.