Потому что буддизм — мирная религия только на словах, когда надо привлечь деньги очередных западных ньюэйджеров. На самом деле, буддистские монастыри практически повсеместно превращались в крепости, монахи тренировались как ради каких-то духовных целей, так и для вполне светских — сначала для защиты от грабителей, а позднее и для непосредственного занятия военным делом.
В средневековой Японии буддистские монахи чаще ассоциировались не с теми, кто смиряет дух в горах, а с сектой ямабуси — воинами-отшельниками, которые несмотря на весь идеологический бэкграунд нередко становились военачальниками и даже военными советниками сёгунов и императоров. А в эпоху Сэнгоку одним из значимых акторов феодальных войн были монахи-воины сохэй, которые были скорее местным аналогом казачества, чем настоящим духовенством, — жили наемничеством и войну предпочитали духовным практикам.
Ответ прост - через данное тело приходит опыт осознания. так что тело проводник и никуда без него. Дух и тело связаны - за этим и материальным мир.
А можно пруфы насчет того что цигун является отредаченной верисией Киларипаяту?