Это одно и тоже. Я получила сначала диплом "учитель начальной школы, потом закончила филологический факультет, а в дипломе написано "филолг. учитель русского языка и литературы".Можно было поступать далее в аспирантуру, я же пошла учиться дальше на другую не менее интересную специальность. А к филологии векрнулась в 40 лет, работая редактором в университете.
Спасибо :)