А что, "западный вектор философии" позволяет врать, убивать, грабить, насиловать? Это - во-первых, а во-вторых общечеловеческие ценности никакого отношения к религии не имеют. Они возникли до её появления и существуют до сих пор, но каждая религия присвоила их себе в той или иной мере и с оговорками. Например как в анекдоте:
Святой отец, а убивать - грех?
Да.
А во имя Бога?
Так это святое дело!
Общечеловеческие ценности появились до бога, даже до сапиенсов.
Если вы ведете себя хорошо из-за страха наказания в аду, то вы трусливый человек, а не хороший.
Вариант " делай другим что хочешь себе" навязывает свои потребности . Кто хочет сало , а кто мацу.
оригинально.