Задача в Буддизме одна - стать Буддой, т.е. просветлённым, проснуться. Для чего? Чтобы жить, разумеется, а не спать на яву. Что касается вечной души, то здесь в разных школах разные взгляды. В одних душа есть, в других - она лишь плод фантазии ума - иллюзия, от которой тоже следует избавиться. Собственно, вечна она или нет, думаю, тут не имеет принципиального значения. Не так важно сколько спать, одну жизнь или тысячу. Проснуться - вот что важно, таков основной квест)