Плоские вытяжки в комплекте содержат угольный фильтр. Это позволяет использовать их без системы вентиляции. Но, это не позволяет удалять из помещения избытки тепла, которые создаются при приготовлении пищи. Такую вытяжку тоже можно подключить к системе вентиляции. Это Ваш выбор.