Здравствуйте. Я правильно вас понял, вас интересует как долго ждать увеличеният рафика на сайт после его обнолвения?
Если все делали правильно, с учётом требований поисковиков и запросов пользователей, то необходимо время на переиндексацию - обычно, она занимает от одного дня до нескольких недель. Это зависит от того, как часто обновляется ваш сайт и насколько он качественный.
После переиндексации, в течение 1-3 недель, вы увидите рост позиций. По тем запросам что поднимитесь до top 5-10, вы увидите дополнительные переходы.
В среднем после обновления сайта ждать результата 1-4 недели.