Тебе же в фильме все объяснили.
Сила - живая энергия, которая окружает все живое. Она не принадлежит джедаю, не передается по наследству и не определяется мидихлорианами (забудьте о них уже).
Сила сама выбирает джедая. Он лишь может научиться направлять ее.
Так же в Силе важен баланс между темной и светлой стороной. В мире Звездных войн все циклично. На каждого могущественного темного джедая или ситха, сила породит такого же могущественного героя-джедая.
И поэтому сила передалась Люку и Лее?
Но мы же не знаем, кто был отцом Скайуокера. Может, он был каким-то ситхом или еще кем.
Одарённый может родиться любой расы и пола. Дети одарённого с большей вероятностью будут одарёнными. Только и всего.
С силой связано любое живое существо и шанс стать одаренным есть и у мусорщика и у канцлера.