Не то, чтобы не возможно. А смысл колонизации (т.е. заселения людьми) Марса?
Колонизация это прибыльный проект — заселение земель, не менее богатых и пригодных для жизни, чем метрополия. А то и более.
Европейцы, когда ехали в пустую Америку, богатую пастбищами и бизонами, от счастья плакали.
Теперь посмотрим на экстремальные точки Земли.
— Антарктида. Колонизации 0.
— Морское дно. Колонизации 0.
— Восьмитысячники. Колонизации 0.
А ведь это ГОРАЗДО более приспособленные для жизни места, чем Марс. Воздух, вода, логистика...
В 21 веке с развитием робототехники в присутствии человека лично в экстремальных местах смысл вообще исчезает. Роботов можно отправить за ископаемыми. Хотя окупаемость сомнительна.