Это игра слов для привлечения внимания и денег. Это оправданно.
Вопрос интерпретации - что означает "начать колонизацию"? Это работа на земле на марсианской программой? Это непосредственно момент начала атмосферных преобразовании планеты? Или это когда землянин без шлема и с сочком в руках за марсианскими стрекозами бегает?
Первое уже происходит. Второе займёт сотни лет, как говорят одни и тысячи, как утверждают другие ученные. Третье.... нельзя предсказать даже приблизительно.
Так что пожмите все друг другу руки, заложники вербального способа общения и расходитесь)