Ну, тут ведь один из вариантов уж настолько традиционных. - Взаимно влюблённые, - и несоответствие семьи одного из них представлениям партнёра и/или его(её) родителей о правильном, достойном.
Обычно она выпивает зелье, чтобы её посчитали умершей, он закалывает себя кинжалом, она тоже закалывает себя кинжалом.
Или что-нибудь другое.
Видите ли, если люди планируют сколько-то серьёзные отношения, они о возможных "подводных камнях" (с национальностью, конфессией, наследственными предрасположенностями и пр.) сообщают на ранних стадиях. И - да, если это для другой стороны критично, ничего не поделаешь. Очень часто - совсем не критично.
Люди создают пару с теми кто вырос в подлинно ужасных семьях: алкоголизм, домогательства, ненависть... Это со многими годами приходит понимание, что семья-таки может наложить ещё какие отпечатки, с которыми придётся иметь дело (а может, кстати, и нет). В юности к этому обычно влюблённые относятся пофигистически.
P.S. Да, на всякий случай уточню, что для меня количество полов в семье ни с её хорошестью, ни с плохостью никак не связано. Естественно.
Не согласен по поводу семьи