Здравствуйте! Увеличение шума компьютера под нагрузкой во время игры, это совершенно нормальное явление. Тем более летом при высокой плюсовой температуре в комнате. Но если вы опасаетесь перегрева, то я рекомендую установить программу мониторинга системы (например AIDA64) и посмотреть на температуры компьютера под нагрузкой. Далее будет понятно: нужно с ним что-то делать, или нет.
Возможно ПК уже пора почистить и заменить термопасту, особенно в том случае, если вы давно этого не делали. А может сами вентиляторы износились и стали сильнее шуметь, в некоторых случаях их нужно просто смазать (зависит от типа и устройства вентилятора).
Давно чистили от пыли и меняли термопасту? Если давно или никогда, то возможно причина именно в этом - затвердела паста и комп забился пылью, что мешает нормальной циркуляции воздуха, соответственно комп греется сильнее и шумит