Шум работающего вентилятора, при попытке уснуть, превращается в бесконечное «радио» из различных голосов, в эдакую кашу из человеческой речи. Но ничего непонятно и трудно уснуть. Это бывает у всех?

Похоже на шизофрению... Я не психиатр, но всё же стоит посетить сего специалиста. А то сначала голоса в шуме вентилятора, а потом говорящие коты, розовые единороги и блинчики от давно умершей бабки.