С развитием технологий может ли возникнуть ситуация, когда они смогут победить бюрократию и коррупцию?

Совершенно согласен с Андрем Себрант.
Победить полностью  вряд ли, но максимально минимизировать бюрократию и коррупцию можно уже сегодня управленческими технологиями. Автоматизация и машинный интеллект — это всего лишь инструмент, который требует настройки.