Да в общем- то, никаких особенных трудностей. Скорее, наоборот- спокойнее, намного меньше вечной гонки и не так много стресса, как на родине.
А так, опыт у всех разный, не имеет смысла обобщать. В нашем случае, нет проблем с языком (бывает и так), бюрократии нет, все предельно просто. Менталитет - совсем не вопрос, здесь народ со всего мира, Канада, однако. Если пытаться понять каждый - с ума сойти можно. Да и если честно, все люди в основе своей одинаковы в своих желаниях и стремлениях. Работаю с приезжими буквально со всего света, обучаю их языку - все на самом деле очень похожи.
В магазинах можно купить все, включая товары из России для ностальгирующих.
А если никого и в своей стране нет, будет ли легче ассимилироваться, коль чудес не ожидаешь?
Эмиграция - как ампутация. Родные, близкие, родной язык, полученное образование, привычные социальные блага типа бесплатной медицины и скорой по первому чиху - все в топку.